Korece Tercüman
Korece Tercüman olarak 2005 yılından itibaren hizmet vermekteyim. Ankara Üniversitesi Kore Dili ve Edebiyatı Bölümü`nden 2006 yılında mezun oldum. Mezun olduktan sonra burslu olarak Kore’ye gittim. HUFS (Hanguk University of Foreign Studies)`ta Korece üzerine 1 yıl eğitim aldım.
Öğrencilik yıllarımdan itibaren Türkiye`de ve Kore`de çok çeşitli alanlarda ve sektörlerde Korece Tercüman olarak görev yaptım. Ayni zamanda 17 yıldır Profesyonel Korece Turist Rehberliği yapmaktayım. 2012 – 2014 yılları arasında Kore ve Türkiye`nin önde gelen iki büyük holdinginin iştirakiyle kurulan uluslararası bir şirkette çalıştım. Uzun yıllardır Kore ile Türkiye arasında ticaret yapan iş adamlarına Korece Tercüman hizmetinin yanı sıra çok çeşitli sektörlerde danışmanlık hizmeti de vermekteyim.
Kore benim için; Uzakdoğu’da, çalışkan ve saygılı insanların yaşadığı kardeş ülke olmaktan ziyade hayatımda çok önemli yere sahip olan bir ülke.
Yazılı ve Sözlü Korece Tercüman
2005’ten bu yana Kore ile Türkiye arasında yazılı ve sözlü tercüman olarak hizmet vermekteyim. Tercümanlık yaptığım öne çıkan sektör ve alanları aşağıdaki şekilde toparlayabiliriz.
| Sağlık | Turizm | İnşaat | Demir-Çelik | Medya | Pazarlama | Tekstil |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ambalaj | Elektrik – Elektronik | Bilişim | Finans | Madencilik | Otomotiv | Beyaz Eşya |
| Hırdavat | Mobilya | Tarım – Hayvancılık | Petrokimya | Hukuk | Siyaset | Savunma |
İki ülkenin diline, kültürüne, tarihine, iş anlayışı ve sosyal yapısına hakimim. Deneyimli bir Korece Tercüman olarak ihtiyaç duyduğunuz her alanda tercümanlık hizmeti veriyorum. Burayı tıklayarak benimle telefon, email, whatsapp üzerinden istediğiniz her zaman iletişime geçebilirsiniz
