Çeviri, bir dildeki metnin başka bir dile aktarılması işlemidir. Bu işlem, bir dilden diğerine sesli veya yazılı olarak gerçekleştirilebilir. Çeviri, bir kültürden diğerine geçiş yapabilen yazılı bir ifadeyi çevirmenin yanı sıra, farklı dilleri konuşan insanlar arasında iletişim kurmanın bir aracı olarak da kullanılabilir. Tercüme, insanların farklı dilleri ve kültürleri keşfetmesine yardımcı olur. Bu nedenle, [...]
Güney Korece çeviri konusunda önceleri Koreliler ile yapılan mailleşme veya yüz yüze görüşmeler için talep alırdık. Şimdilerde ise online toplantı, seminer vb organizasyonlardan tutun, whatsapp gruplarında taraflar arasında Korece tercüme gibi konularda da talep gelmektedir. Teknolojinin gelişmesiyle birlikte belki de çok daha farklı mecralarda eklenecektir. İstediğiniz her alanda Kore ve Türkiye'nin her yerinde Güney [...]
Korece bilen tercüman bulmak her zaman her şehirde ve bölgede kolay olmayabiliyor. Çünkü ülkemizde giderek artmasına rağmen, henüz Korece bilen tercüman sayısı yeterli düzeyde değil. İstanbul, Ankara, İzmir gibi büyükşehirlerde Korece tercüman bulmak daha kolay iken farklı şehirlerde ihtiyaca göre tercüman bulmakta sıkıntı yaşanabiliyor. Kore ile Türkiye arasındaki özellikle ticari ilişkilerin yoğunluğundan dolayı Türkiye'de [...]
Hukuk alanında Korece Çeviri son derece ciddiyet ve deneyim gerektiren bir çeviri alanıdır. Hukuki metinlerin Korece çevirisi yapılırken her bir cümle üzerinde özenle düşünülerek çalışılması gerekmektedir. Yön olarak ister Türkçe Korece Çeviri olsun isterse de Korece Türkçe Çeviri olsun zor bir çeviri alanıdır hukuk. Hukuki metinler (kanun, düzenleme, kararname, mahkeme dosyaları vb.) sıradan vatandaşlar [...]
Korece Türkçe Çeviri Korece Türkçe Çeviri yapabilmek için farklı dillerde de olduğu gibi öncelikle anadile dilbilgisel ve edebi açıdan hakim olmak gerekir. Her tümcenin aslında ne anlama geldiği nasıl bir duygu barındırdığı ve bu dili konuşan insanlar için nasıl bir anlam taşıdığı lügat anlamından az veya çok değişiklik gösterebilmektedir. Gerek Korece, gerekse de Türkçe, [...]
Türkçe Korece Çeviri Türkçe Korece Çeviri yapabilmek için diğer tüm dillerde olduğu gibi öncelikle anadile dilbilgisel ve edebi manada hakim olmak gerekir. Her cümlenin aslında ne ifade ettiği nasıl bir duygu taşıdığı ve o dili kullanan kişiler için ne anlam ifade ettiği sözlük anlamından çok farklı olabilmektedir. Türkçe, dilbilgisel ve kültürel olarak çok zengin [...]
Korece Tercüman Nasıl Olunur "Korece Tercüman Nasıl Olunur" sorusu son zamanlarda bir çok kişinin cevap aradığı bir sorudur. Özellikle liselerin yabancı dil bölümlerinde okuyan öğrenciler bir çok dilde buna benzer araştırmalar yapıyorlar. Lisede yabancı dil bölümünde okuyan bir öğrenci üniversite sınavına ek olarak yabancı dil sınavına girer ve bu sınavdan aldığı puanla tercihte bulunur. [...]
Korece Tercüman Maaşları Korece tercüman maaşları tercümanın sahip olduğu tecrübeye göre değişmektedir. Bununla birlikte işveren şirketin hangi şehirde olduğu da önemli bir etmendir. Ayrıca tercümanın çalışacağı iş ortamına göre de maaşı değişiklik gösterebilir. Örnek vermek gerekirse, tamamen ofis ortamında ve masa başında görev yapmak ile açık arazide, şantiyede veyahut bir fabrikada üretim alanında çalışmak [...]
Korece Tercümanlık Bölümü Korece Tercümanlık Bölümü hangi üniversitelerde var? Son zamanlarda internet üzerinden bana ulaşan ve üniversiteye giriş için tercih yapma aşamasında olan genç kardeşlerimizin en çok sorduğu sorulardan birisi bu. Öncelikle hızlı bir cevap vereyim, sonra detayları aşağıda tekrar ele alalım. Korece Tercümanlık Bölümü diye bir bölüm Türkiye'de hiçbir üniversitede yok. Son yıllarda Kore'ye, [...]
TEKSTİL SEKTÖRÜNÜN EN ÖNEMLİ DİNAMİĞİ ITM 2016 ITM 2016 Uluslararası Tekstil Makineleri Fuarı ve eş zamanlı olarak gerçekleşen HIGHTEX 2016 Uluslararası Teknik Tekstiller ve Nonwoven Fuarı 72 ülkeden 1200 katılımcı ve 60.000’in üzerinde ziyaretçi ile 1-4 Haziran tarihlerinde Tüyap Kongre ve Fuar Merkezinde gerçekleşti. Fuara Güney Kore'den Kore Tekstil Makinecileri Derneği (KOTMA) öncülüğünde 11 makine üreticisi [...]
